The return of disposable plastic bottles will continue to be possible for consumers until the end of the year